为真实再现惨案经过,编导们采访了参与绑架的8名成员中惟一在世者以及遇害者的亲人,使用了大量首次公开的西德警方在绑架、谋杀现场拍摄的图片。
影片里有这样一组画面:遇害者罗曼洛的女儿对着镜头说,父亲被恐怖分子杀害时自己才6个月大,脑子里没有父亲的印象,多么希望能见父亲一面。接着镜头一转,是一张惨厉的谋杀现场照片,她的父亲赤裸着躺在地上,身上有子弹打穿的洞,周围满是血迹。
一些遇害者的家属向制片阿瑟·科恩提出抗议,要求将所有血腥和羞辱遇害者的图片删去,否则她们不会签署同意发行的法律文书。科恩则表示,如果拿掉这些照片,影片就缺乏感染力,变成平庸之作了。
科恩本打算将首映式安排在以色列,并把所得收入捐赠给遇难者家属,但家属却号召以色列公众不要去影院观看这部影片。